Comment changer la langue de Valorant ? Guide complet
Vous souhaitez changer la langue de Valorant en français, anglais, espagnol ou une autre langue ? En 2025, Valorant, le célèbre FPS compétitif de Riot Games, propose une interface multilingue qui permet aux joueurs de personnaliser l’affichage et l’audio du jeu.
Que vous souhaitiez mettre Valorant en anglais, jouer avec les voix en français, ou simplement modifier la langue de l’interface, ce guide vous explique comment changer la langue de Valorant facilement via le client Riot et les paramètres en jeu.
1. Changer la langue de Valorant via le client Riot
Depuis l’intégration de Valorant dans le Riot Client, la modification de la langue s’effectue directement depuis le lanceur officiel. Voici les étapes :
- Ouvrir le client Riot et se connecter à son compte.
- Accéder aux paramètres en cliquant sur l’icône de profil en haut à droite.
- Sélectionner Valorant dans le menu latéral gauche.
- Changer la langue en choisissant la nouvelle langue souhaitée (français, anglais, allemand, espagnol, etc.).
- Redémarrer le client Riot pour appliquer les modifications.
💡 Remarque : Lors du premier changement de langue, un téléchargement peut être nécessaire pour installer les fichiers correspondants.
2. Modifier la langue de Valorant depuis les paramètres du jeu
Si vous êtes déjà dans le jeu et souhaitez modifier la langue de l’interface ou des sous-titres, voici comment faire :
- Ouvrir Valorant et accéder au menu principal.
- Cliquer sur l’icône « V » en haut à gauche, puis sélectionner « Paramètres ».
- Aller dans l’onglet « Général ».
- Choisir la langue dans la section « Langue du jeu ».
- Redémarrer Valorant pour appliquer les changements.
🔹 Cette méthode est idéale pour ceux qui veulent modifier la langue de Valorant rapidement sans passer par le client Riot.
3. Peut-on séparer la langue des voix et du menu ?
Actuellement, Riot Games n’autorise pas officiellement la séparation entre la langue de l’interface et celle des voix. Ainsi, si vous mettez Valorant en anglais, les voix des agents seront également en anglais.
Cependant, des solutions alternatives existent :
- Des modifications manuelles via les fichiers du jeu (non recommandées).
- Des logiciels tiers comme Valorant Language Changer (⚠️ à utiliser à vos risques et périls).
📌 Il est préférable d’attendre une mise à jour officielle de Riot Games plutôt que d’utiliser des méthodes non supportées qui pourraient entraîner des sanctions.
4. Liste des langues disponibles dans Valorant (2025)
Valorant prend en charge plusieurs langues pour l’interface et les voix :
✅ Langues disponibles :
- Français
- Anglais
- Espagnol
- Allemand
- Italien
- Portugais (Brésil)
- Japonais
- Coréen
- Russe
- Turc
- Chinois simplifié et traditionnel
- Polonais
- Vietnamien
- Thaï
- Arabe
Vous pouvez vérifier la liste complète directement dans les paramètres de Valorant.
5. Problèmes fréquents et solutions
Si vous rencontrez des problèmes en changeant la langue de Valorant, voici quelques solutions :
🛠 La langue ne change pas après redémarrage
- Vérifiez que vous avez bien fermé et relancé le client Riot.
- Essayez de redémarrer votre PC.
🛠 Erreur lors du téléchargement du pack de langue
- Assurez-vous d’avoir une connexion internet stable.
- Vérifiez que votre antivirus ou pare-feu ne bloque pas le téléchargement.
🛠 Valorant affiche encore du texte en anglais après le changement
- Riot Games laisse certains termes en anglais pour faciliter la communication entre joueurs.
- Certains éléments du menu ne sont pas encore traduits dans toutes les langues.
6. Pourquoi mettre Valorant en anglais ou en français ?
🔹 Avantages de jouer en anglais :
- Voix originales souvent préférées par les joueurs.
- Meilleure immersion avec les dialogues d’origine.
- Facilite la communication en parties internationales.
🔹 Avantages de jouer en français :
- Interface plus compréhensible pour les non-anglophones.
- Idéal pour les nouveaux joueurs qui découvrent Valorant.
- Amélioration de l’accessibilité avec une traduction complète.
💡 Que vous préfériez Valorant en anglais, en espagnol, ou en français, l’essentiel est de choisir une langue qui vous offre la meilleure expérience de jeu !
Conclusion
Changer la langue de Valorant en 2025 est plus simple que jamais grâce au client Riot Games et aux paramètres en jeu. Que vous souhaitiez mettre Valorant en anglais, passer au français, ou changer d’une langue à l’autre, il vous suffit de suivre les étapes de ce guide.
💬 Et vous, quelle langue utilisez-vous dans Valorant ? Préférez-vous jouer avec les voix en anglais ou en français ? Dites-nous en commentaire ! 🎮🔥
Si vous appréciez nos articles, ne manquez les prochains en vous abonnant à Cosmo Games sur Google News, vous pouvez également nous suivre sur X (ex Twitter). N'hésitez pas à partager vos réactions, commentaires ou remarques dans les commentaires, afin d'enrichir le contenu, de mieux vous comprendre et intégrer les différents points de vue. Un partage sur les réseaux sociaux nous aide également beaucoup, merci pour votre soutien !
