Mise à jour PS5 (22.01-05.00.00) : ajout de l'ALLM et commande vocale

Cette mise à jour PS5 est disponible depuis le 23 mars. Elle apporte plusieurs fonctionnalités comme l’ALLM et le support des commandes vocales. La version du logiciel système est le 22.01-05.00.00.

Malheureusement le VRR de la PS5 ne fait pas partie de cette mise à jour de la PS5. Mais Sony a confirmé que la PS5 sera dotée de la technologie HDMI 2.1 VRR dans les mois à venir avec une nouvelle mise à jour.

Mise à jour PS5 (22.01-05.00.00): ajout de l’ALLM et fonctionnement

Tout d’abord, l’ALLM permet à votre téléviseur de communiquer avec cvotre console. Cela lui permet de passer automatiquement en mode jeu. Avec ce mode, la latence est réduite, ce qui améliore la sensation de réactivité et bien sûr vos performances dans les jeux rapides. Ce mode s’active automatiquement lorsque vous lancez un jeu. A l’inverse lorsque vous êtes sur le menu d’accueil, lorsque vous ouvrez une application de streaming ou vous visionnez un Blu-ray, la PS5 quitte le mode jeu. C’est important pour ceux qui souhaitent profiter de leurs films ou séries dans les meilleures conditions. Même si ces opérations pouvaient se faire manuellement auparavant, il est nettement plus confortable que tout se passe automatiquement.

Il y avait des systèmes propriétaires, comme sur les téléviseurs Sony, mais le fonctionnement était beaucoup moins efficace, puisque le passage en mode jeu était permanent. ALLM est plus intelligent dans la mesure où il peut faire la distinction entre les jeux et les vidéos.

Sur de nombreux téléviseurs, comme les LG ou les Samsung, vous verrez une notification apparaitre lorsque votre écran passe en mode jeu automatiquement.

Les commandes vocales disponibles sur PS5

Les joueurs PS5 pourront également essayer la nouvelle fonction de commande vocale dans une première version. Cette première version permet aux utilisateurs d’ouvrir des jeux, des applications, des paramètres et plus encore, juste avec leur voix. Malheureusement cette fonctionnalité n’est disponible que pour les joueurs possédant un compte américain ou britannique.

La fonction Commande vocale (Aperçu) comprend les commandes vocales et lance ou ouvre les jeux, applications et paramètres. Elle peut également contrôler la lecture multimédia.
Pour commencer, accédez à [Paramètres] > [Commande vocale], puis activez l’option [Activer la commande vocale (Aperçu)]. Ensuite, il vous suffit de dire « Hé, PlayStation ! » et de demander à votre PS5 d’effectuer une action.
Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez trouver ou ouvrir des jeux, des applications et les paramètres, mais aussi contrôler la lecture multimédia sans appuyer sur la moindre touche.
Actuellement, l’option Commande vocale (Aperçu) n’est disponible qu’en anglais pour les joueurs disposant d’un compte pour le PSN enregistré aux États-Unis et au Royaume-Uni.

L’ensemble des ajouts de la mise à jour PS5 22.01-05.00.00

Ces informations sur le contenu de la mise à jour sont communiquées par Sony :

Dans (Game Base), nous avons apporté les améliorations suivantes :

Les chats vocaux portent maintenant le nom de Partys.
Pour plus de facilité, nous avons divisé le menu Game Base en trois onglets : [Amis], [Partys] et [Messages].
À partir du menu de contrôle Game Base, vous pouvez maintenant effectuer les opérations suivantes :
Afficher tous vos amis depuis l’onglet [Amis] dans le menu de contrôle.
Démarrer directement le Jeu en partage depuis la carte de chat vocal. Vous n’avez plus besoin de démarrer le Partage d’écran pour utiliser le Jeu en partage.
Ajouter un joueur à un groupe ou en créer un nouveau directement depuis la carte de messages. Vous pouvez également envoyer des clips vidéo, des images et des messages rapides, ou afficher les médias partagés par un groupe depuis cette carte.
Désormais, lorsqu’un membre de la Party partage son écran, vous voyez s’afficher l’icône de diffusion en cours (« On Air »). Vous pouvez le vérifier dans l’onglet [Partys].
La fonctionnalité de recherche de joueurs et les demandes d’ami se trouvent désormais dans l’onglet [Amis].
Nous avons simplifié le processus de rejet des demandes d’ami, en ajoutant un bouton [Refuser] à votre liste de demandes d’ami.

Dans (Accessibilité), nous avons apporté les modifications suivantes :

Nous avons modifié le lecteur d’écran comme suit :
Le lecteur d’écran est désormais disponible dans six langues supplémentaires : Russe, arabe, néerlandais, portugais brésilien, polonais et coréen.
Le lecteur d’écran lit désormais les notifications à haute voix.
Vous pouvez activer le son mono pour votre casque, afin d’avoir la même piste audio dans les écouteurs gauche et droit.
Une fois vos écouteurs connectés, accédez à [Paramètres] > [Son] > [Sortie audio], puis activez l’option [Son mono pour les écouteurs]. Vous pouvez également accéder à [Paramètres] > [Accessibilité] > [Affichage et son], puis activer [Son mono pour les écouteurs].
Désormais, une coche s’affiche pour les paramètres activés, ce qui vous permet de les repérer facilement.
Accédez à [Paramètres] > [Accessibilité] > [Affichage et son], puis activez l’option [Afficher une coche en regard des paramètres activés].

Dans le menu (Trophées), nous avons apporté les améliorations suivantes :

L’aspect visuel des cartes de trophées et la liste des trophées ont été mis à jour.
Vous pouvez désormais afficher des suggestions sur les trophées à obtenir dans le suivi de trophées pendant que vous jouez à un jeu.

Pour les fonctions disponibles dans le menu de création, nous avons apporté les modifications suivantes :

Vous pouvez désormais lancer le Partage d’écran et diffuser vos séquences de jeu dans une Party ouverte.

Nous avons ajouté la prise en charge de l’ukrainien.

Autres fonctionnalités mises à jour

Nous avons apporté l’amélioration suivante à la bibliothèque de jeux :
Depuis l’onglet [Votre collection], vous pouvez désormais filtrer vos jeux par genre pour trouver plus rapidement le jeu auquel vous souhaitez jouer.
Nous avons épinglé le PlayStation Plus sur le côté gauche de l’écran d’accueil des jeux.
Vous pouvez désormais obtenir plus facilement vos jeux du mois.
Accédez plus facilement à votre collection de jeux PS Plus depuis l’écran d’accueil.
Nous avons ajouté un guide des touches vous indiquant comment actualiser et effectuer un zoom avec le navigateur Internet.
Si vous souhaitez signaler des propos tenus par un membre d’une Party, vous disposez désormais d’indicateurs visuels vous permettant d’identifier le locuteur. L’équipe Sécurité PlayStation pourra ainsi prendre les mesures appropriées sur la base de votre signalement.
Nous avons rendu la console plus sûre pour les comptes enfants :
Lorsqu’ils tenteront d’examiner un jeu acheté ou installé auquel ils n’ont pas le droit de jouer, l’image d’arrière-plan sera masquée.
Les cartes d’activité comme celles qui s’affichent dans le Centre de contrôle ou le portail des jeux ne s’afficheront pas pour les jeux ayant une limite d’âge en vigueur.
Vous pouvez désormais conserver les jeux ou applications de votre choix sur l’écran d’accueil.
Lorsqu’un jeu ou une application est en surbrillance, appuyez sur la touche d’options pour ouvrir le menu Options et sélectionnez [Garder sur l’accueil]. Les jeux et applications ainsi choisis resteront affichés sur votre écran d’accueil.
Vous pouvez conserver un maximum de cinq jeux et applications sur chaque écran d’accueil.
Vous pouvez maintenant afficher trois jeux et applications de plus sur votre écran d’accueil.
Nous avons modifié l’apparence du Guide de l’utilisateur pour le rendre plus facile à lire. Si vous préférez l’ancienne apparence, vous pouvez toujours la rétablir.
Davantage d’emojis sont désormais pris en charge.
Nous avons modifié la disposition du clavier pour le polonais.
Nous avons mis à jour le logiciel de la manette sans fil DualSense afin d’améliorer sa stabilité.